Desenvolvimento de um protótipo de aplicativo móvel para o Vessel Health and Preservation (VHP) framework português brasileiro
dc.contributor.advisor | Linch, Graciele Fernanda da Costa | |
dc.contributor.author | Duarte, Rayssa Thompson | |
dc.date.accessioned | 2021-07-14T13:44:07Z | |
dc.date.accessioned | 2023-10-09T18:23:59Z | |
dc.date.available | 2021-07-14T13:44:07Z | |
dc.date.available | 2023-10-09T18:23:59Z | |
dc.date.date-insert | 2021-07-14 | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.description | Dissertação (Mestrado)-Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre. | pt_BR |
dc.description.abstract | Introdução: a punção venosa possui expressividade entre os procedimentos realizados para atendimento do paciente nos mais variados contextos em saúde. Além do impacto numérico, ressalta-se sobre a exposição e complicações que possam ser advindas dessa técnica. A fim de reduzir danos, visando qualificar e direcionar a escolha do dispositivo intravenoso mais adequado, pesquisadores americanos e ingleses desenvolveram o instrumento do Vessel Health and Preservation Framework (VHP). Este incorpora conceitos de anatomia, fisiologia, farmacologia, prevenção e controle de infecção, para embasar a escolha do dispositivo intravenoso preservando a saúde da rede venosa. Objetivo: desenvolver um protótipo de aplicativo móvel para o Vessel Health and Preservation (VHP) framework em uma versão que foi traduzida e adaptada transculturalmente para o português brasileiro. Desenvolvimento: realizou-se um estudo metodológico para tradução e adaptação transcultural através do modelo de Beaton e para elaboração do protótipo de aplicativo móvel utilizou-se o processo de produção de tecnologia Scrum. A validação foi feita por meio da avaliação das propriedades psicométricas obtidas no pré-teste. Para o processo de validação e avaliação do protótipo de aplicativo desenvolveram-se seis casos clínicos que foram aplicados com cinco enfermeiras. Assim, o pré-teste da tradução e adaptação transcultural e a avaliação do protótipo de aplicativo ocorreram concomitantemente, pois o instrumento em sua versão em português já foi inserido no protótipo para os testes. Para isso as enfermeiras tiveram acesso ao TCLE, à uma apresentação geral da pesquisa, ao instrumento original e ao protótipo de aplicativo. Implicações Práticas: o desenvolvimento desse protótipo de aplicativo do VHP facilitou a aplicabilidade e uso desse instrumento em sua versão traduzida e adaptada transculturalmente em português brasileiro. Produto: Protótipo de aplicativo móvel do instrumento VHP em versão traduzida e adaptada para o português brasileiro. | pt_BR |
dc.description.abstract-en | Introduction: venipuncture has expressiveness among the procedures performed for patient care in the most varied health contexts. In addition to the numerical impact, it is emphasized about the exposure to complications that may be caused by this technique. In order to reduce damage, aiming to qualify and direct the choice of the most appropriate intravenous device, American and English researchers developed the Vessel Health and Preservation Framework (VHP) instrument. It incorporates concepts from anatomy, physiology, pharmacology, prevention and infection control, to support the choice of intravenous device preserving the health of the venous network. Objective: to develop a mobile application prototype for the Vessel Health and Preservation (VHP) framework in a version that has been translated and cross-culturally adapted to Brazilian Portuguese. Development: a methodological study was carried out for translation and cross-cultural adaptation using the Beaton model and for the development of the mobile application prototype the technology production process used was the Scrum. The validation was done through the evaluation of the psychometric properties obtained in the pre-test. For the mobile application prototype validation and evaluation process, six clinical cases were developed and applied with five nurses. Thus, the pre-test of translation and cross-cultural adaptation and the evaluation of the application occurred concurrently, since the flowchart in its Portuguese version has already been inserted in the prototype for testing. For this, nurses had access to the consent form, a general presentation of the research, the original instrument and the mobile application prototype itself. Practical Implications: the development of this VHP application prototype facilitated the applicability and use of this instrument in its translated and cross-cultural version in Brazilian Portuguese. Product: mobile application prototype of the VHP instrument in a translated and adapted version for Brazilian Portuguese. | pt_BR |
dc.identifier.uri | https://repositorio.ufcspa.edu.br/handle/123456789/1754 | |
dc.language.iso | pt_BR | pt_BR |
dc.publisher | Wagner Wessfll | pt_BR |
dc.relation.requires | TEXTO - Adobe Reader | pt_BR |
dc.rights | Acesso Aberto Após Período de Embargo | pt_BR |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | * |
dc.subject | Enfermagem | pt_BR |
dc.subject | Cateteres | pt_BR |
dc.subject | Aplicativos Móveis | pt_BR |
dc.subject | Dispositivos de Acesso Vascular | pt_BR |
dc.subject | Infusões Intravenosas | pt_BR |
dc.subject | Hospitalização | pt_BR |
dc.subject | [en] Nursing | en |
dc.subject | [en] Catheters | en |
dc.subject | [en] Mobile Applications | en |
dc.subject | [en] Vascular Access Devices | en |
dc.subject | [en] Infusions, Intravenous | en |
dc.subject | [en] Hospitalization | en |
dc.title | Desenvolvimento de um protótipo de aplicativo móvel para o Vessel Health and Preservation (VHP) framework português brasileiro | pt_BR |
dc.type | Dissertação | pt_BR |
Arquivos
Pacote Original
1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
- Nome:
- [DISSERTAÇÃO] Duarte, Rayssa Thompson - Versão parcial.pdf
- Tamanho:
- 2.44 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descrição:
- Texto parcial