Dor lombar no Brasil: o que as pessoas pensam sobre a coluna

dc.contributor.advisorSilva, Marcelo Fariapt_BR
dc.contributor.advisor-coCaneiro, João Paulo Torrespt_BR
dc.contributor.authorKrug, Roberto Costapt_BR
dc.contributor.departmentPrograma de Pós-Graduação em Ciências da Reabilitaçãopt_BR
dc.date.accessioned2026-02-26T20:13:37Z
dc.date.date-insert2026-02-26
dc.date.issued2025-11-17
dc.descriptionTese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Ciências da Reabilitação, Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre.pt_BR
dc.description.abstractA dor lombar é uma das principais causas de incapacidade em todo o mundo. Crenças sobre dor lombar influenciam as decisões sobre tratamento, a utilização de serviços de saúde e o engajamento em atividades valorizadas pelas pessoas que sofrem de dor lombar. As crenças em países de média renda permanecem pouco estudadas. Considerando a influência das crenças no comportamento frente à dor lombar, é essencial avaliá-las em uma população de país de renda média, como o Brasil, cujas características socioculturais diferem das de países de alta renda previamente estudados. A presente tese é constituída de dois estudos. Artigo 1: O primeiro estudo teve como objetivo explorar as crenças sobre dor lombar em pessoas que vivem em um país de média renda (Brasil). Foi realizada uma pesquisa online, com adultos acima de 18 anos, com dor lombar atual, com histórico de dor lombar, e adultos sem histórico de dor lombar. Foi utilizada a versão brasileira do Back Pain Attitudes Questionnaire (Back-PAQ-Br). 433 participantes foram analisados (média de idade 44,7 ± 12,1 anos). O estudo demonstra que pessoas no Brasil apresentam crenças negativas sobre a dor lombar (mediana do Back-PAQ-Br: 112, intervalo interquartílico (IQR): 101;120). A mediana e IQR para cada grupo foram: dor lombar atual 116 (108;123); histórico de dor lombar 110 (98;118); e sem histórico de dor lombar 111 (97,5; 119). Portanto, pode ser concluído que participantes de um país de média renda apresentam crenças negativas sobre dor lombar, independente do seu status de dor lombar. Entretanto, pessoas com dor lombar atual apresentam crenças mais negativas. Artigo 2: O segundo estudo desta tese avaliou a validade do construto do Back-PAQ-Br em relação a versão brasileira do Back Beliefs Questionnaire (BBQ-Brazil). Esse estudo foi uma análise secundária da pesquisa online realizada no primeiro artigo. Uma correlação negativa moderada foi encontrada entre os questionários (r = -0,63), sugerindo que os questionários medem em parte o mesmo construto. Dessa forma, o Back-PAQ-Br demonstra validade convergente negativa moderada com o BBQ-Brazil. De forma integrada, os achados indicam que crenças negativas sobre a coluna são comuns e independem do status de dor lombar; uma forte adesão a mitos persistentes sobre a dor lombar, reforçando uma visão biomédica da dor lombar; e que ambos os questionários avaliam parcialmente os mesmos construtos subjacentes relacionados a essas crenças. Os resultados desta tese têm implicações para políticas públicas, serviços de saúde e formação profissional, ao fornecer evidências que podem orientar campanhas educativas, aprimorar o manejo clínico e fortalecer a abordagem biopsicossocial na fisioterapia.pt_BR
dc.description.abstract-enLow back pain (LBP) is one of the leading causes of disability worldwide. Beliefs about LBP influence treatment decisions, healthcare utilization, and engagement in valued daily activities among people living with the condition. However, beliefs in middle-income countries remain understudied. Considering the influence of beliefs on behaviour toward LBP, it is essential to examine these beliefs in populations from middle-income countries such as Brazil, whose sociocultural characteristics differ from those of previously studied high-income countries. This thesis comprises two studies. Paper 1: The first study aimed to explore beliefs about LBP among people living in a middle-income country (Brazil). An online survey was conducted with adults aged 18 years and older, including those with current LBP, those with a previous history of LBP, and those without any history of LBP. The Brazilian version of the Back Pain Attitudes Questionnaire (BackPAQ-Br) was used. A total of 433 participants were analysed (mean age 44.7 ± 12.1 years). The findings revealed that people in Brazil hold unhelpful beliefs about LBP (Back-PAQ-Br median: 112, interquartile range [IQR]: 101; 120). The median and IQR for each group were: current LBP 116 (108; 123); history of LBP 110 (98; 118); and no history of LBP 111 (97.5; 119). These results suggest that participants from a middle-income country generally hold unhelpful beliefs about LBP, regardless of their LBP status. However, individuals with current LBP demonstrated more unhelpful beliefs. Paper 2: The second study evaluated the construct validity of the Back-PAQ-Br in comparison with the Brazilian version of the Back Beliefs Questionnaire (BBQ-Brazil). This was a secondary analysis of the online survey conducted in the first study. A moderate negative correlation was found between the questionnaires (r = -0.63), suggesting that they partially assess the same construct. Accordingly, the Back-PAQ-Br demonstrated moderate negative convergent validity with the BBQ-Brazil. Taken together, the findings indicate that unhelpful beliefs about the back are common and largely independent of LBP status; there is strong adherence to persistent myths about LBP, reinforcing a biomedical view of the condition; and both questionnaires appear to assess overlapping underlying constructs related to these beliefs. The results of this thesis have important implications for public policy, healthcare practice, and professional education, by providing evidence to inform educational campaigns, improve clinical management, and strengthen the biopsychosocial approach within physiotherapy.en
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufcspa.edu.br/handle/123456789/3503
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.relation.requiresTEXTO - Adobe Readerpt_BR
dc.rightsAcesso Embargadopt_BR
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/br/
dc.subjectDor Lombarpt_BR
dc.subjectCulturapt_BR
dc.subjectInquéritos e Questionáriospt_BR
dc.subjectValidação do Construtopt_BR
dc.subject[en] Low Back Painen
dc.subject[en] Cultureen
dc.subject[en] Surveys and Questionnairesen
dc.subject[en] Construct Validityen
dc.subject.ods3 - Saúde e Bem-Estarpt_BR
dc.subject.ods4 - Educação de Qualidadept_BR
dc.subject.ods10 - Redução das Desigualdadespt_BR
dc.titleDor lombar no Brasil: o que as pessoas pensam sobre a colunapt_BR
dc.typeTesept_BR

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
[TESE] Krug, Roberto Costa (P).pdf
Tamanho:
5.36 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Texto Parcial

Coleções

Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre
Biblioteca Paulo Lacerda de Azevedo

Logotipo Setic